第二十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛侧记

2023年09月07日 10时13分   阅读:43306 次   来源:右江日报   作者:刘 琴   责任编辑:班洁 【  +放大   -缩小  】

汉语为桥 天下一家

——第二十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛侧记


  核心提示


  “非常开心、荣幸,能获得全球总冠军,我将继续努力学习,继续爱中国、爱中文。”9月2日下午,来自塞尔维亚的选手李一帆在南宁斩获第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛全球总冠军,难掩内心的喜悦与激动。


  本届比赛由教育部中外语言交流合作中心主办,百色市政府和广西广播电视台承办,邀请海外预选赛胜出的来自120个国家的138名参赛大学生和近百名观摩大学生参加,并在多地开展夏令营活动,向全世界展示了广西和谐进步、开放包容、生态宜居的良好形象。


  20多年来,比赛吸引了全球160多个国家和地区的150多万青年学子参与,已成为具有世界影响力和传播力的文化品牌和友谊名片。


  过关斩将 精彩对决


  8月21日,第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛在百色市田阳区田州古城拉开帷幕,主题为“天下一家”,旨在搭建世界多元文化互学互鉴的平台,促进构建各国、各民族同舟共济、命运与共的“天下一家”意识。今年的比赛是3年全球疫情之后首次在线下举办,也是首次在中国的省会城市之外开启比赛赛程。


  比赛紧锣密鼓。8月25日,30名选手脱颖而出,成功晋级复赛;8月29日,全球15强诞生;8月30日,通过半决赛决出全球5强。


  来自泰国的选手张益荣、塞尔维亚选手李一帆、澳大利亚选手一杰、埃及选手天使、古巴选手白德辉分别代表亚洲、欧洲、大洋洲、非洲、美洲,争夺全球总冠军。


  总决赛共进行四轮比赛。第一轮创意短视频赛环节,全球5强选手自行制作短视频,呈现他们在华期间对中国的体验与认知。第二轮知识问答赛,共播放5个主题视频,内容涉及平陆运河项目、“壮族三月三”民俗知识、广西特产、漓江生态环境治理等,5位选手根据视频内容共同答题。第三轮是情景才艺表演赛,5位选手共同表演了情景剧《一片茶叶的世界旅行》,根据选手在表演中展现的中文表达能力和对中国文化的了解程度,由专业评委和大众评委分别打分。


  前三轮比赛结束后,总分排名前两位的选手——李一帆和一杰以相同的总分,进入第四轮巅峰对决赛。这一轮比赛中,两位选手前三轮的积分清零,并在90秒内轮流答题。最终,李一帆以9:7的比分获胜。她将获得来华攻读学位课程的国际中文教师奖学金和一次往返国际机票,并被授予“汉语大使”和“中文之星”称号。


  在贝尔格莱德大学语言学院中文系读大四的李一帆,7年前开始自学中文,她坦言,参加此次比赛,压力非常大,尤其是进入15强后,选手们的中文讲得太好了,竞争很激烈。


  总决赛形式新颖、内容创新。5强选手独具创意的视频、标准流利的汉语、机智幽默的回答、充满才情的表演,给嘉宾和观众留下了十分深刻的印象,现场气氛欢快热烈、笑声掌声不断。


  本届“汉语桥”世界大学生中文比赛共决出总冠军1名、洲冠军5名、一等奖5名、二等奖5名、三等奖15名及最佳网络人气、最佳口才、最佳创意、最佳风采、优秀网络人气等单项奖15名。


  走进广西 感知中国


  文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。


  比赛期间,230多名参赛及观摩大学生在北京、百色、南宁、桂林,开启20天的文化体验之旅。


  在百色,选手们学习制作绣球、壮锦、民族服饰,参观“百色一号”芒果加工基地,走进百色欢乐小镇、靖西鹅泉、锦绣古城、凌云浩坤湖、乐业大石围天坑……


  来自美国的参赛选手贝庭笙说,桂七芒是他吃过最好的芒果,比一般的芒果口感更嫩更甜。


  “我看到了很多中国的传统服饰,壮族的衣服太好看了,色彩鲜艳,还有大大的帽子;壮锦也很有特色,我喜欢。”天使称赞道。


  一杰说:“壮族群众运用歌曲和舞蹈传情达意的习俗打动了我。仅仅是壮族文化就足够让我惊叹,然而这只是中国文化的冰山一角。未来我会继续学习中文,探索中国文化的全貌。”


  以中文为桥,播友谊之花。在南宁,15名参赛选手来到广西大学国际学院参观交流,了解广西大学办学历史、广西历史文化和社会发展。中外青年文明互鉴交流会上,广西大学的俄罗斯、泰国留学生与参赛选手互动交流,共同分享中文学习的经验,同学们就人类命运共同体等话题畅谈见解。


  船行碧波上,人在画中游。在桂林,选手们坐船游览两江四湖,领略秀甲天下的广西美景,体味“江作青罗带 山如碧玉簪”的诗词之美。来自莫桑比克蒙德拉内大学孔子学院的刘亦辰第一次到中国,他说:“广西山清水秀,真的太美了!”


  “最近有点‘幸福肥’,比赛压力大的时候,我会喝上一杯奶茶。这里的美食真是太丰富了,螺蛳粉、甜品、烤串……希望能带着妈妈一起来中国品尝。”李一帆说。


  难忘之旅 收获多多


  一次中国行,一生中国情。参加比赛和夏令营,各国大学生们收获了友谊、知识、快乐、成长。


  “参加本届比赛,我最大的收获是成功挑战了自己,为自己感到骄傲。”李一帆说。


  虽然没能折桂,但一杰表示,他依然非常开心,很享受参加比赛的过程,乐在其中。


  “我在中国认识了很多朋友,有中国人还有全世界的大学生,他们把我当认识很久的朋友。”天使开心地说。


  从莫桑比克到南非,又从迪拜到北京,几经辗转,刘亦辰乘坐近18个小时的飞机,才来到中国。第一次出国,他感觉自己已经长大了。虽然止步30强,但刘亦辰凭着一连串的成语自我介绍和一曲《武家坡》,给评委留下了深刻的印象。今年10月,他将再次来到中国,到浙江师范大学完成大四的学业。“评委老师的一句‘你的未来不是梦’深深触动了我,我将好好学习中文,为‘一带一路’建设、促进中莫两国人民之间的友好交流,贡献自己的一份力量。”刘亦辰告诉记者。


  广西之行,让在古巴国际关系学院主修国际关系专业的白德辉感受到日新月异的中国速度,中国线上支付方便快捷,他打算将毕业论文定为“人民币的国际化”。“如果说汉语是一座桥,我想通过这座桥,结交更多喜欢中国、热爱汉语的人。”白德辉说。□广西日报记者 刘 琴


 (原载《广西日报》2023年9月6日第九版)